How much longer before Kobe does an Iverson?

Kobe Bryant has carried the hopes of the Los Angeles Lakers for 3 years, ever since Shaquille O'Neal was traded to Miami. For how much longer can he keep doing it? Will he be worn out or will he simply say no? Howard Beck wonders aloud here.